ENTREVISTA CON EL DR. CARLOS GUTIÉRREZ R.
INTERVIEW WITH KELLIE FORBES
16 abril, 2018
MÉDICO INTENSIVISTA
Doctor Ud. firmó el manifiesto MOVE , ¿por qué motivo?
Hay varios motivos por los que firmé el manifiesto, pero de entre ellos le indicaré dos:
Me indigna la manipulación torticera a la que están sometiendo, al mal llamado cigarrillo electrónico, por intereses meramente financieros, sin aportar ningún estudio científico serio, que avale sus ataques y las falacias empleadas, para confundir a la opinión pública.
Estoy totalmente convencido de que el vaporizador, no solo es una alternativa al tabaco, sino el método actual que ha demostrado ser el más efectivo para dejar definitivamente de fumar.
Entonces, ¿Considera usted que incentivar el uso del eCig de forma correcta podría suponer una solución definitiva al tabaquismo?
Por el momento y mientras no tengamos algo que supere en efectividad al abandono definitivo del tabaco, como lo consigue el ecig, no me cabe ninguna duda.
Y es por esta afirmación, por lo que el ecig, está siendo atacado de forma tan abrumadora, ya que los impuestos que genera el tabaco, para los gobiernos, es un argumento de peso para esta “guerra”.
Hay muchos miles vapers, que vapeamos sin nicotina, por el mero placer de vapear, tras haber ido bajando la concentración de forma progresiva y no tendrían forma de recuperar esos ingresos, aunque gravasen de forma desorbitada la nicotina (que ya muchos, no la consumimos).
La necedad de los gobiernos, que solo miran el capítulo de ingresos, no hacen las cuentas, de los gastos que ahorrarían en las largas terapias, estancias hospitalarias, pensiones, que se ocasionan por enfermedades provocadas directa o indirectamente por el tabaquismo, sin contar por supuesto, con el dolor y padecimiento que evitarían a los enfermos y sus seres queridos.
Observo por su respuesta que es usted vaper, ¿porque se inició en el vapeo?
Yo era un fumador compulsivo, que quemaba diariamente unos 50 ó 55 cigarrillos de tabaco rubio (cartón y medio a la semana).
Fumaba desde los 14 años, luego he fumado durante 42 años.
Hace unos años, tuve una oclusión total del tronco de la coronaria derecha y de la circunfleja, que no pudo ser reparada con angioplastia (estuve a punto de fenecer en uno de los tres intentos de colocación de stent vascular. Estuve parado casi dos minutos).
Imagínese, el panorama y yo seguía fumando, a escondidas de mi esposa y de mi hijo, más de un paquete al día.
Diariamente, tenía episodios de angor, que mitigaba con nitroglicerina sublingual.
Cualquier pequeño esfuerzo, el más nímio, me provocaba un episodio de angor.
Tenía disnea, por el simple esfuerzo de subir los escalones para ir a mi habitación.
Me era vital dejar el tabaco, comencé con todo un rosario de experimentos (tradicionales y alternativos), para intentar dejarlo: parches, medicación, chicles, hipnosis, acupuntura.
Mis compañeros de la unidad de tabaquismo del hospital, me dieron por caso perdido.
Y seguía fumando.
Mi ecocardiograma y la placa de tórax eran un verdadero espanto.
Y de pronto, me encuentro con el vapeo y como si fuese un milagro, tras la primera calada (con un porcentaje alto de nicotina),… nunca más volví a fumar.
Lo dejé sin ningún esfuerzo, sin echarlo de menos, sin ansiedad, sin coger peso…
¿Ha notado alguna mejora en su salud desde que dejó el tabaco y se pasó al eCig?
Los episodios de ángor, desaparecieron (la extensa medicación que tomo diariamente, mi jubilación forzosa, el cambio de vida al que me tuve que someter, también han contribuido, no nos engañemos).
También desapareció la disnea de pequeños esfuerzos, tan solo la siento en esfuerzos mayores, como subir una cuesta.
Mi corazón sigue con su daño y con su disminuida capacidad, pero lo colateral, ya no me invalida apenas y mi calidad de vida ha mejorado un 500%.
¿Cuanto tiempo hace que es usted usuario del eCig?
Pues ya hace cinco años,…¡Cómo pasa el tiempo!
Eso le convierte en la prueba poblacional a medio plazo sobre el uso del eCig y con patología crónica a causa del tabaco. ¿Que opinan los médicos que le han tratado ?
Ya que lo dice,…sí.
Soy una prueba viviente de que el uso del ecig, no solo no ha empeorado mi estado general, sino que, pese a todo pronóstico, he mejorado ostensiblemente en mi capacidad funcional y respiratoria.
En cuanto a los médicos que me tratan, no se explican muy bien mi evolución y aunque son escépticos en cuanto al ecig, ante la evidencia, al menos, ya no son beligerantes.
¿Cual es su conclusión doctor?
El cigarrillo electrónico, es el método ideal y más efectivo para dejar de fumar, pese a lo que opinen la desinformada o alienada OMS, los gobiernos, y quienes se prestan a su sucio juego, pese a la cantidad de estudios científicos serios que desmienten sus falaces informaciones.
Y lo expreso así de contundente, porque al menos a mí, me ha salvado la vida.
7 Comments
Is it all all possible to get an English translation of this interview?
f we make the translation, also we would be very grateful if you could send us. The best way to do this would be to copy and paste into google translator and make grammatical corrections.
We we would be extremely grateful
Hi, Could you please send this in English ? Regards BCoe
if we make the translation, also we would be very grateful if you could send us. The best way to do this would be to copy and paste into google translator and make grammatical corrections.
We we would be extremely grateful
INTERVIEW WITH DR. CARLOS GUTIERREZ
This interview was in Spanish so I used google to translate here it is:
INTERVIEW WITH DR. CARLOS GUTIERREZ R.
MEDICAL INTENSIVIST
Doctor you. Signed the manifesto MOVE, for what reason?
There are several reasons why I signed the manifesto, but among them you will indicate both:
I resent the tortuous manipulation that are undergoing, the so-called electronic cigarette, for purely financial interests, without providing any serious scientific study, to endorse their attacks and fallacies used to confuse public opinion.
I am totally convinced that the vaporizer is not only an alternative to snuff, but the current method that has proved the most effective stop smoking permanently.
So you think that encourage the use of eCig correctly could be a definitive solution to smoking?
For now and until we have something that exceeds in effectiveness to the definitive abandonment of snuff, as it gets ecig, no I have no doubt.
And it is for this claim, so the ecig, is being attacked so overwhelming, since taxes generated by the snuff, for governments, is a strong argument for this “war”.
There are many vapers thousands, vapeamos without nicotine, for the pleasure of vaping, having gone down the concentration gradually and would have no way to recover these revenues, although gravasen exorbitantly nicotine (which many, we do not consume ).
The folly of governments, who only look at the revenue side, do the accounts of expenditure to save on long therapies, hospital stays, pensions, which are caused directly or indirectly caused by smoking diseases, not counting by Of course, with the pain and suffering that would prevent the sick and their loved ones.
He watched his answer is you vaper, why was started in vaping?
I was a heavy smoker, daily burning about 50 or 55 cigarettes snuff blond (cardboard and a half a week).
Smoked since age 14, then I smoked for 42 years.
A few years ago, I had a total occlusion of the trunk of the right coronary artery and the circumflex, which could not be repaired with angioplasty (I was about to pass away in one of three attempts at placement of vascular stent. I was standing almost two minutes) .
Imagine the picture and I still smoked, hiding from my wife and my son more than a pack a day.
Daily, had episodes of angina, which mitigated with sublingual nitroglycerin.
Any little effort, the most trivial, caused me an episode of angina.
Had dyspnea, for the simple effort to climb the stairs to go to my room.
I was vital to leave the snuff, I started with a whole string of experiments (traditional and alternative), to try to quit: patches, medication, gum, hypnosis, acupuncture.
My co-smoking unit of the hospital, gave me hopeless.
And still smoking.
My echocardiogram and chest radiography were a real fright.
And suddenly, I find the vaping and as if it were a miracle, after the first puff (with a high percentage of nicotine), … I never smoked again.
I left without effort, without miss him, no anxiety, no gain weight …
Have you noticed any improvement in his health since he left the snuff and passed to eCig?
The episodes of angina disappeared (the extensive medication that I take daily, my forced retirement, change of life to which I had to submit, have also contributed, make no mistake).
Also gone dyspnea of small efforts, only I feel in more effort, like climbing a hill.
My heart is with his injury and his diminished capacity, but the collateral, no longer invalidates just me and my quality of life has improved 500%.
How long have you been a user of eCig?
For five years now … How time flies!
That makes it the herd test medium term on the use of eCig and chronic disease because of snuff. What doctors who have treated you think?
Since you say … yes.
I am living proof that the use of ecig, not only has not worsened my condition, but despite all odds, I have improved markedly in my functional and breathing capacity.
As for doctors treating me, is not very well explain my evolution and although skeptical about the ecig, on the evidence, at least, are no longer belligerent.
What is your doctor conclusion?
The electronic cigarette is the perfect and most effective method to quit smoking, despite what they think the uninformed or alienated WHO, governments, and those who lend themselves to foul play, despite the amount of serious scientific studies that belie their false information.
thank you very much
https://sciencecig.wordpress.com/2015/02/24/interview-with-dr-carlos-gutierrez-2/